| 50 |
Cam rail with switch mounting bracket

Pos. 50 (Cam rail with switch mounting bracket) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 51 |
Mechanical multi limit switch

Pos. 51 (Mechanical multi limit switch) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 52 |
Zero position mark

Pos. 52 (Zero position mark) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 60 |
Automatic lubrication system, battery or 24V DC

Central lubrication is adjustable via a coding. The electricity is supplied by batteries.
Automatic lubrication system, 24V DC oil or grease
Central lubrication can on the automation control can be programmed. This requires a 24V power connection to the controller.
Autonomous lubrication system oil or grease
In addition to central lubrication is an autonomous, programmable lubrication control.
Standard: Oil, Mobil Glygoyl 460
Option: Grease, Longtime PD2
Central lubrication type Memolub with Vogel progressive distributor
Pos. 60 (Automatic lubrication system, battery or 24V DC) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 70 |
Manual lifting and safety unit

With condition monitoring. For vertical axis.
Can not be combined with option 75 (safety brake)!
Pos. 70 (Manual lifting and safety unit) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 75 |
Safety brake

Electromagnetic safety brake type GÜDEL, 24V DC with surveillance of the brake included plug and coupling.
Can not be combined with option 70 (safety brake)!
This can be a brake system in the safety class 4 EN954-1 and EN60204-1 can be achieved.
Pos. 75 (Safety brake) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 80 |
Rack with hardened and ground teeth

Pos. 80 (Rack with hardened and ground teeth) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 90 |
Multiple carriages

os. 90 (Multiple carriages) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 91 |
Carriage independent on Y axis

Pos. 91 (Carriage independent on Y axis) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 95 |
H carriage configuration

Pos. 95 (H carriage configuration) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
| 96 |
H configuration with 2 carriages and tie barn

Pos. 96 (H configuration with 2 carriages and tie bar) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 100 |
reinforced Z-Axis mounting

Pos. 100 (reinforced Z-Axis mounting) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 110 |
Rotary axes

The vertical axis of the ZP-/FP- and the CP-Modules can have additional rotary axes (C-, B and C/B/A).
other rotary axes, A, B on request
Pos. 110 (Rotary axes) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 120 |
Telescopic vertical axes

Pos. 120 (Telescopic vertical axes) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 130 |
Pneumatic counterbalance for heavy loads on the Z axis

Pos. 130 (Pneumatic counterbalance for heavy loads on the Z axis) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
| 140 |
mounting for legs

Pos. 140 (mounting for legs) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 141 |
legs

Pos. 141 (legs) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 145 |
Y beam leg mounting plate

Pos. 145 (Y beam leg mounting plate) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 150 |
Leveling screw standard

Pos. 150 (Leveling screw standard) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|

|
| 151 |
Anchor

Pos. 151 (Anchor) is suitable for: für:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 155 |
Leveling screw with welding plate

Pos. 155 (Leveling screw with welding plate) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 156 |
Anchor for leveling screw with welding plate

Pos. 156 (Anchor for leveling screw with welding plate) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 160 |
Cable chain dividers

Pos. 160 (Cable chain dividers) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 162 |
Enclosed energy chain

Pos. 162 (Enclosed energy chain) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 164 |
Overall length of energy chain trough

Pos. 164 (Overall length of energy chain trough) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 166 |
Fill in Panels

Fill in panels in bottom of energy chain trough (horizontal axes only)
Pos. 166 (Fill in Panels) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 170 |
Sheet steel tread-plate

Pos. 170 (Sheet steel tread-plate) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 175 |
Enclosed cover for rack and rails

Pos. 175 (Enclosed cover for rack and rails) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 180 |
Brass wiper

Pos. 180 (Brass wiper) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD | |
| 200 |
Carriage position switch

Pos. 200 (Carriage position switch) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
| 210 |
Switch support

Pos. 210 (Switch support) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
| 220 |
Bellow for Guideways

Pos. 220 (Bellow for Guideways) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
| 230 |
End position shock absorber

Pos. 230 (End position shock absorber is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
| 240 |
Cable chain for customer equipment

Pos. 240 (Cable chain for customer equipment) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
| 300 |
Documentation

Pos. 300 (Documentation) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|
| 310 |
Special painting

Standard:
Products EP / ZP / FP / CP:
- structure (legs, gussets) as well as horizontal beams: RAL 7035
- vertical beams, Y-carriages and lateral carriages on sizes 1-5: neutral aluminum
- Y-carriages and lateral carriages on sizes 6-7: RAL 3003
Product MLB:
- linear axis: neutral aluminum
- carriage: RAL 3003
Product TM:
- linear axis: RAL 7035
- carriage: RAL 3003
For all above products:
- service plates, channels for energy chain and small parts: RAL 9004 (black)
- all paint surfaces with silky luster
Optional: Other colours as well as other surface structures are optionally available
Pos. 310 (Special painting) is suitable for:
| | MLB |
EP |
ZP |
FP |
CP |
TM |
| |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
40 |
52 |
72 |
72HD |
90 |
90HD |
| |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |

|